markovskaya1 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
markovskaya1) wrote2010-05-13 10:59 pm
markovskaya1) wrote2010-05-13 10:59 pm
Entry tags:
тычинки и пестики в семье и школе
(не забыть записать)
Сестра Вика рассказывает:
- А тут выяснилось, что сын Семен не знает значение слова «педераст», хотя и шестиклассник. И, поскольку он воспитанный и любознательный мальчик, а жажда познания накрыла его в учебное время, то он отправился к классному руководителю за разъяснениями. Учительница смутилась, и сказала: «Это ты, Сема, сейчас надо мной издеваешься?.. Или унизить хочешь?» А Сема залепетал, что просто ему интересно, и ничего такого, а в толковом словаре нету. Тогда учительница спросила, нет ли у него самого каких-то насчет «педераста» соображений. И Семен сказал, что «ну, не знаю, мне кажется, это какой-то цветок…» И тут училка оживилась, и говорит: «А раз так, то иди, давай, к учителю ботаники, и пусть он тебе объясняет!» Дома он эту странную историю поведал бабушке. А та быстро нашла, как внуку объяснить суть и смысл этого термина. Ну, и что?.. Он теперь в школу идти не хочет – неловко ему и стыдно…
…Хе. Вот оно порочное интеллигентское воспитание. Приводила б ты его Вика, к нам почаще, что ли. Глядишь, и открытий чудных было б ребенку, и полового просвещения дух.
Сестра Вика рассказывает:
- А тут выяснилось, что сын Семен не знает значение слова «педераст», хотя и шестиклассник. И, поскольку он воспитанный и любознательный мальчик, а жажда познания накрыла его в учебное время, то он отправился к классному руководителю за разъяснениями. Учительница смутилась, и сказала: «Это ты, Сема, сейчас надо мной издеваешься?.. Или унизить хочешь?» А Сема залепетал, что просто ему интересно, и ничего такого, а в толковом словаре нету. Тогда учительница спросила, нет ли у него самого каких-то насчет «педераста» соображений. И Семен сказал, что «ну, не знаю, мне кажется, это какой-то цветок…» И тут училка оживилась, и говорит: «А раз так, то иди, давай, к учителю ботаники, и пусть он тебе объясняет!» Дома он эту странную историю поведал бабушке. А та быстро нашла, как внуку объяснить суть и смысл этого термина. Ну, и что?.. Он теперь в школу идти не хочет – неловко ему и стыдно…
…Хе. Вот оно порочное интеллигентское воспитание. Приводила б ты его Вика, к нам почаще, что ли. Глядишь, и открытий чудных было б ребенку, и полового просвещения дух.
no subject
Весь рассказ испорчен отстутствием ссылки на "БИЗЕ Манкью". Перевод?!
(а, догадалась, кажецца. что-то ужасное?)
no subject