markovskaya1 (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
markovskaya1) wrote2008-04-10 03:46 am
markovskaya1) wrote2008-04-10 03:46 am
Entry tags:
чен ким. штоб не потерять, значит.
Удивился в беблеотеке
Бротский з Брюсовым сидят
рядом на скомеечке
Ничево не гаворят -
Кушоют семечки
Я техонько так поткрался
Штоп обоих почетать
Глять - а Бротскей окозался
Ноблеф скей лоуреать!
Када йа...
Када йа вижу как торгофка
Торгует фсякой чепухой
Мне както блять внутри нелофко
Што йа щесливый блять такой...
Што мне не надо так печально
Стоять с улыпкой на литце
И копетал первоначальный
Накапливать на улитце...
Вот хрен так сумеешь.
Хоть ты мильон знай слов и всю теорию и практику стихосложения.
PS. а вот еще тут, глаза продравши, отыскала красоты:
| markovskaya 2008-04-10 06:33 am UTC (ссылка)   | |
| http://markovskaya.livejournal.com/1 http://markovskaya.livejournal.com/1365 |
Ну, в смысле, не фото красоты, а ссылки кликните. Эту-то женщину с "подкозырьком"я прям не знаю, как убрать.
no subject
Просто они, на мой взгляд, в переводах что-то теряют.
no subject
no subject
no subject
Йэс! Сэр!
Во как надо.
no subject
no subject