милые вы мои!..
Mar. 14th, 2008 06:01 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Раз в три года я восхожу на Голгофу. Это не то что бы традиция или каприз. Скорее необходимость.
Голгофа моя находится на улице Большая Ордынка, в посольстве государства Израиль. Вот и вчера пришло время и поехали мы с супружником аж в 5 утра. Теперь я знаю, как чувствуют себя машинисты метро. Хреново чувствуют, скажу я вам, вставая в такую рань. В половину шестого мы были седьмыми. И это просто счастье – по опыту знаю, шансы есть человек у 50-ти.
Очередь в посольство я вообще-то люблю. Есть в ней невыразимо трогательное что-то.
Первым был человек лет 50-ти, Иосиф. Иосиф приехал сильно накануне из Ярославля. Последним поездом метро прибыл к Посольству. Идти ему некуда, поэтому ночь он гулял. Его пугала здоровенная женщина по имени Лариса.
- У меня-то виза есть, а вот у жены… Но я взял доверенность, надеюсь, все будет хорошо…
- И думать забудьте! Вам ничего не дадут! Ни за что! Только личное присутствие!
- Ой! А если, допустим, человек болен?
- И что?.. Госспади! Мертвых приносят!.. Смертельно больных!
Иосиф, растерянно ко мне:
- Вы понимаете, моя жена, она крупный руководитель… Она художественный руководитель симфонической капеллы. Каждый день репетиции, представляете!.. Она не может в Москву! Никак!.. У нее же коллектив!.. Нет, конечно, раньше у них был директор. Но он, видите ли, умер. И она не может!.. Неужели не дадут?..
Лариса:
- Нет-нет. И не надейтесь.
Я:
- Ну вы попробуйте, все же. Ведь ночь простояли…
Иосиф:
- Да-да… Я – виолончелист. Консерваторию закончил тут, в Москве…
Подошла небольшая дама в берете. Знаю, что ее номер десять.
- Пускать будут с восьми тридцати?
Я:
- Поди, знай…
Иосиф:
- Дама, как вы думаете, а если мой сын работает на армию, это увеличивает мои шансы?
Дама:
- Голубчик, все наши шансы уравнял Смит Вессон!..
Я:
- Хех… Ничего себе!
Иосиф:
- Ах. Конечно-конечно…
Лариса:
- А вот в Америку мне дали мультивизу спокойно. Просто взяли и дали. А тут очень суровые правила. Так что я про вашу жену сомневаюсь…
Дама в берете:
- Стесняюсь спросить, а вы еврейка?
Лариса:
- А то!
Подходит семейная пара.
- Доброе утро. А кто последний? Можно внести нас в список? Запишите, пожалуйста: Аптекарь и Рубинчик.
Мой муж, тихо:
- Весь вечер на манеже.
Дама в берете:
- А вчера обслужили 200 человек! Неслыханно! 200!
Аптекарь:
- А ведь обещали отменить визы!
Пузатый мужчина:
- Ну, обещанного три года ждут! Это ж только кажется – легко. А одних бумаг сколько надо напечатать!
Рубинчик:
- Это – чисто российская политика вредительства и волокиты.
Аптекарь:
- Исаак, прекрати.
Рубинчик:
- Но Израиль все со своей стороны сделал!
Аптекарь:
- Вон он что, твой Израиль, сделал! Еще и семи утра нет, а уже 20 человек записались!
Дама в берете:
- Стесняюсь спросить, а ваша мама была тоже Аптекарь?
Аптекарь:
- Нет. Моя мама была Гриншпун.
Рубинчик:
- Твоя мама была большой стервой.
Аптекарь:
- Исаак, прекрати.
Лариса:
- А, кроме того, ваша доверенность не завизирована в Минюсте! У вас же нет апостиля? Ведь нет же, да?
Иосиф:
- Но ведь нотариус!.. Ах!..
Мужчина, по виду горский еврей:
- Ню!
Рубинчик:
- Вам список? Вот. Кто последний, тот держит.
Мужчина:
- Я какой буду? Двадэцать васмой?.. Запомнитэ мэня!
Рубинчик:
- Я вас никогда не забуду.
Дама в берете:
- Стесняюсь спросить, вы сами откуда будете?
Мужчина:
- Налчик.
Дама:
- А-а…
Лариса - мне:
- Слушайте, а вы уже были в Израиле?
- Да.
- И что?
- В смысле?
- Все хорошо?
- Ну, в общих чертах…
- Странно… Родители-то живы?..
- Да. Причем, оба.
- Не болеют, нет? В возрасте, наверное, ведь?..
Интеллигентный мужчина в немосковской одежде:
- Кто последний?
Горский еврей:
- А вот спысок! Тэпэрь ви!
- Беседер.
Дама в берете:
- Стесняюсь спросить, а я не могла вас видеть на пляже в Бат-Яме в 1984 году, примерно в июле?
Мужчина:
- Не думаю.
Дама:
- Вы похожи на одного…У вас даркон?
- Кен.
- О! Вы таки израильтянин! Будем знакомы, Рива Цодиковна!
- Борис.
- Я стесняюсь спросить, Борис, но что вы тут делаете?
- Немножко бизнес.
- И как?
- Так… Кцат-кцат… Я мерзну.
- О! Это да! О, это северное лето! Карикатура южных зим!.. Вам нужна виза?
- Нет. Кое-что уточнить. Рива Цодиковна, а вы не мерзнете?
- Ужасно, Боря, невыносимо. И еще шаверма.
- Что – шаверма?
- Боря, я не могу тут кушать шаверму!
- Я не удивлен, Рива Цодиковна. Ее тут не могут делать, хоть убивай.
- Зато есть хумус и тхина. В магазине «Перекресток». Только это и спасает.
Горский еврей:
- От чэво?
Дама в берете:
- От ностальгии, мужчина, ах!..
Пузатый мужчина:
- А давайте, кто в машины уходит греться в конец списка переписывать!
Я:
- Вы сейчас кого имели в виду?
Интеллигентный мужчина:
- Тихо, пожалуйста. Не надо этих предложений. Ани ацбани.
Пузатый мужчина:
- А все, значит, на холоде, а они в тепле.
Дама в берете:
- Очень стесняюсь спросить, а у вас есть машина?
- У меня?.. Разумеется. Японская иномарка. Только я ее с собой не взял. Я из Хабаровска.
- Но это же страшно далеко! Вы смелый.
- Да чего там… 6 часов на самолете и все…
- Слушайте, вас не Соломон зовут?
- Нет. Игорь Константинович.
- Игорь, а давайте пойдем в Макдоналдс! Здесь рядом! А Иосиф нам покараулит очередь. Да ведь, Иосиф? Вы не против?
Иосиф:
- Да. Я покараулю.
Дама в берете:
- Боря! Я вам обещаю, что в этом Макдоналдсе грамма кошерного нет! Идемте с нами!
- Это меня и расстраивает в России более всего! А мы не опоздаем?
- Что вы! Только 7 часов…
К открытию еврейская очередь насчитывала человек 150. Вся она дышала, кричала, плакала, хохотала, надеялась, жила. И появился суровый бетахон. И глядел на нас, как фашист на Шиндлера – вроде свой, а вроде подозрительный… И все связи, возникшие в очереди мгновенно распались у консульского окна. И евреи опять ругались и кричали про «вас тут не стояло». И это было совершенно неудивительно и необидно.
И 20-го марта, если Творец управит, а консул не съест, у меня будет мультивиза. И тогда я приеду, Феликс, и ты мне ответишь за все твое молчание. Подробно и без этих еврейских штучек. Что там у тебя, в конце концов, происходит?