важнейшее из искусств
Jul. 5th, 2007 11:20 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Разговор в ТО вчера получился – умереть. Димка говорит: «Давай заедем быстренько, возьмем задание, там какая-то серия с песней должна быть». А сериал готовят для РТР, название у него «Женщина без прошлого». В технических документах пишется наскоро «Ж. без П.».
Короче, заехали. Музыкальный редактор:
- Значит так, героиня, ей 60 лет. Но она хорошо выглядит.
- Насколько?.. – неожиданно интересуется Дима.
- На сорок. Максимум. Но у нее рак.
- Ужас какой…
- В этом-то и интрига! И она поет про сокровища ее рода.
- Рода?
- Ну да, они же греки!
- Древние? – уже я спрашиваю.
- Почему же, современные…
- А сколько серий уже сняли?
- 12. А надо – 200.
- А эфир когда?
- Осенью. Точно никто не знает.
- Почему?
- Ну, режиссер знал. Только его уволили.
- А что случилось?
- Да запил…
- Запил?
- Да. Пока работаем без режиссера. Короче, вот вам синопсис этой части, ждем песню к понедельнику…
В бумажке читаю:
«Женщина без П.»
По сюжету главный герой (Теодор) должен жениться на молодой девушке (Майя). Перед свадьбой он влюбляется в Александру и пытается разорвать помолвку. Однако, обстоятельства не дают влюбленным быть вместе, и Теодор все же женится на нелюбимой.
Во время свадебной церемонии звучит народная греческая музыка, под нее забирают из дому невесту, привозят к жениху.
То, что Теодор женится не по любви, знает сама Майя, его тетка Таисия и некоторые друзья.
Во время свадьбы Таисия поет грустную песню о любви, потому, что гости должны расчувствоваться. Сама Таисия знает, что больна, и свадьба – последнее ее большое дело в жизни. Ее больше всего мучает, что древний род, к которому принадлежит Теодор, угаснет Она устраивает свадьбу племянника с достойной невестой, чтобы было кому передать по наследству сокровище. Что это за сокровище, никто не узнает до самой смерти Таисии, но, тем не менее, будет много охотников им завладеть.
Сама Таисия прожила всю жизнь одна, но среди гостей находится Дед, с которым у нее в молодые годы была любовь.
Из песни Таисии можно сделать музыкальную тему (греческую) на линию отношений Теодора и Майи».
Я понимаю, почему режиссер запил. Запьешь тут.
Короче, заехали. Музыкальный редактор:
- Значит так, героиня, ей 60 лет. Но она хорошо выглядит.
- Насколько?.. – неожиданно интересуется Дима.
- На сорок. Максимум. Но у нее рак.
- Ужас какой…
- В этом-то и интрига! И она поет про сокровища ее рода.
- Рода?
- Ну да, они же греки!
- Древние? – уже я спрашиваю.
- Почему же, современные…
- А сколько серий уже сняли?
- 12. А надо – 200.
- А эфир когда?
- Осенью. Точно никто не знает.
- Почему?
- Ну, режиссер знал. Только его уволили.
- А что случилось?
- Да запил…
- Запил?
- Да. Пока работаем без режиссера. Короче, вот вам синопсис этой части, ждем песню к понедельнику…
В бумажке читаю:
«Женщина без П.»
По сюжету главный герой (Теодор) должен жениться на молодой девушке (Майя). Перед свадьбой он влюбляется в Александру и пытается разорвать помолвку. Однако, обстоятельства не дают влюбленным быть вместе, и Теодор все же женится на нелюбимой.
Во время свадебной церемонии звучит народная греческая музыка, под нее забирают из дому невесту, привозят к жениху.
То, что Теодор женится не по любви, знает сама Майя, его тетка Таисия и некоторые друзья.
Во время свадьбы Таисия поет грустную песню о любви, потому, что гости должны расчувствоваться. Сама Таисия знает, что больна, и свадьба – последнее ее большое дело в жизни. Ее больше всего мучает, что древний род, к которому принадлежит Теодор, угаснет Она устраивает свадьбу племянника с достойной невестой, чтобы было кому передать по наследству сокровище. Что это за сокровище, никто не узнает до самой смерти Таисии, но, тем не менее, будет много охотников им завладеть.
Сама Таисия прожила всю жизнь одна, но среди гостей находится Дед, с которым у нее в молодые годы была любовь.
Из песни Таисии можно сделать музыкальную тему (греческую) на линию отношений Теодора и Майи».
Я понимаю, почему режиссер запил. Запьешь тут.
no subject
Date: 2007-07-05 07:37 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-05 08:23 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-05 08:56 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-05 08:24 pm (UTC)А уж если сценарий наш возьмут!
См. комменты.
no subject
Date: 2007-07-05 09:46 am (UTC)Обозлённый на раковую больную, он путём найма опытных соглядатаев из детективного бюро «Зигмунд Фрёйд и Шерлок Холмс», он определит, что принадлежец к древнему роду Теодор окажется греческого, то есть среднего рода. Играя на этой национальной черте, Дед сделает из Теодора наушника и кляузника.
И обнаружит искомый скарб, который никто никогда не видел, окромя Женщины-Метастазы. Но хранительница драгметалла, усилив волю и разум супердозой морфия, разрушит планы интригана, а Теодора, в качестве экзекуции, отправит в санаторий для моносексуалов. А Александра сопьётся вместе с режиссёром. А иначе никак.
Считаю, что в песне онкопалата должна называться «Тропик Рака», присутствовать слова «брюшная полость», «коварство греков всем известно», «не шей мне, матушка, тунику из вельвета» и слова режиссёра:
«О, где ты, где, посланник Ганимеда,
Ужель забыл меня, приапов мудазвон?»
Как жысть, Светлана Валентиновна?
no subject
Date: 2007-07-05 10:16 am (UTC)Идея про Деда-оборотня выглядит блестящей. Но тут нужна-таки любовная нота.
Рассматриваем несколько вариантов:
Дед-Оборотень и Женщина-Метастаза. Умрут в финале, потому что эта форма рака является заразной. Сокровища завещают внезапно возникшей сироте, возможно, их потерянной в молодости дочери.
Дед-Оборотень совращает Александру назло Теодору. Чтобы вернуть Александру, Теодор добывает сокровище из полумертвых рук Женщины-Метастазы. Но Дед, рассматривая закат над Эвксийским Понтом, поигрывая сокровищем, вдруг трагически тонет, унося в пучину древнегреческих вод Сокровище Среднего Рода.
Теодор, тряпка и слюнтяй, все-таки выдающийся фармаколог. Он изобретает лекарство, способное излечить Женщину-Метастазу. Но для лекарства ему нужен Фермент из организма Молодой Женщины (Майи или Александры), после чего донор умрет. Теодор сталкивается с нравственным выбором: спасать ли Тетю-Метастазу, имея в виду сокровища Рода, или же хуй с ними с сокровищами, с Женщиной-Метастазой, с древнегреческим своим родом, а любовь победит?
Жаль, не нам с тобой, Генка, поручен сценарий. Этому бы блокбастеру не было цены!
no subject
Date: 2007-07-05 10:33 am (UTC)Этот артист будет в дальнейшем изображать кряжистость духа.
Эх, жаль, Светик, на работу мне бежати надоть, но, ладно, позже спишимся.
А что за полоскания такие? Надеюсь, стоматологическим коньяком «Десна»?
no subject
Date: 2007-07-05 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2007-07-05 10:29 am (UTC)увезу тебя в афины
увезу к седым морям
мокрой шкурою дельфиньей
брошу их к твоим ноздрям
волн барашки на рассвете
заискряца серебром
сколько хочешь самоцветов
мы с тобою соберём...
кстати,музычку тоже можно б не очень менять - просто темп раза в четыре помедленеей и пару ненужных мажорных аккордов убрать
no subject
Date: 2007-07-05 10:54 am (UTC)Поэтому в куплете, думаю, должна присутствовать героическая нотка.
Мы помчимся поскорее
на троянцев утром ранним
и отчаянно залезем в рукотворного коня.
Ты узнаешь, что напрасно называют грека «геем»
……………………………..
И саму себя виня.
Не успел закончить, - гудок родной фирмы.
no subject
Date: 2007-07-05 11:13 am (UTC)мы поедем мы помчимся
на дельфинах всей деревней
и отчаянно ворвёмся в этот 21 век
ты узнаешь што напрасно называют грецию древней
очень даже современный нынче бывший древний грек
no subject
Date: 2007-07-05 11:35 am (UTC)«Увезу тебя в Афины» – это прекрасно. Это в традициях соблазнения городским повесой простодушной пейзанки.
«Седые моря»– очень точно – Известно же, что в Греции морей несколько. Встречаются и седые. Эгейское, например.
«Мокрой шкурою дельфиньей» – креативно, но «Зеленые» могут возразить. Может, заменить на «свининой». Греки же разводят свиней?
«К ноздрям» – находка! Отсылающая нас к идиоме «не по ноздре». Стало быть, ей все нравится, все по ноздре!
«Самоцветы и барашки» – отлично. В традициях древнегреческого буколического письма. Кроме того – барашки, это еще и знаменитое руно.
Полагаю, что еще может быть куплет оптимистичный:
Увезу тебе в Афины
И тогда поймешь ты вдруг
Кто бесстыжая скотина,
А кто истинный твой друг.
В этом греческом салате
Есть оливки и томат
До чего ж люблю «Сиртаки»
Я с тобою танцевать!
no subject
Date: 2007-07-05 12:18 pm (UTC)я люблю тебя,Сиртакий,
и готова доказать
no subject
Date: 2007-07-05 12:35 pm (UTC)Кроме того, само имя Сиртакий близко русскому уху. Как Мефодий там, или Евгений.
Сиртакий, давний мой приятель,
Родился он в тени олив...
Сама строчка "я люблю тебя,Сиртакий,и готова доказать" отсылает нас к русским народным забавам, но и не лишена патриотической ноты ("я люблю тебя, россия..."), не стоит забывать, что сериал делается для русских домохозяек.
no subject
Date: 2007-07-05 12:50 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-05 08:44 pm (UTC)no subject
Date: 2007-07-05 10:41 pm (UTC)Пусть не греки мы, но таки,
Мы станцуем вам сиртаки,
Станут красными, как раки
Наши души и тела.
Эгей!
Видишь суки на Итаке
Подают ногами знаки,
Видно жить в законном браке
Это вам не пастила!
Эгей - 3 р. (гей-гей-гей)
Наконец, к 109-й серии окончательно становится ясно, что это не греки. Поэтому они должны внезапно оказаться евреями. Конечно древними - что за глупые вопросы! Сокровищ оказывается два. Первое сокровище - это дочка тети Хаисии, урожденной Хаи Блюм - Роза. Это что-то, чтобы не сказать больше. Больше уже не надо. Если он будет разводиться, то это очень стоит. И посмотреть тоже. Это будет счастливчик, кто сорвет этот бутон. Второе сокровище зарыто под рарушенной синагогой в Газе. Дедушка плакал когда закапывал. Но что поделать: пока существуют в этом мире беды и болезни будут болеть глаза и у мужчин. Поэтому надо закапывать. Некоторые по старинке закапывают из пипеток, но в новых крышечках уже все вмонтировано. Очень хорошие крышечки у Шварцмана возле стоянки 43-го на Кугель, лекарства тоже самые разные, скажите от меня, только не говорите, что я рассказал про его жену из 147-ой серии, это была редкая проститутка! Простите, мне по-маленькому....
no subject
Date: 2007-07-06 06:51 am (UTC)Увезу тебя в Афины -
Я на многое горазд
Ни калмыку и ни финну
Грек подругу не отдаст.
Жизнь в квартире Кандалаки
Нас опустит до черты:
Ты ответишь: «Сам Сиртакий»
На мой возглас: «Дура ты».
Эгей!
Всё-таки, бледи энд жентильомы, Сиртакий – вульгарная личность.
А дальше должны вступить греческие отроки, и, не очень быстро настукивая ложками по коленным чашечкам, петь по-гиперборейски заунывно:
Патиссон и лук-порей,
Кнедлик с чебуреком.
Если снится сельдерей,
Сын родится греком.
А концовка должна быть траурная, черная, Я за оптимизм в середине, но против хэппиэнда. Видя катафалк в последних кадрах, у зрителя возникает чувство невосполнимой потери. Можно напоследок показать суровый эпизод: одноруко плывущего греческого героя новейшей истории - Чапаева. Но без звуков, только стрёкот киноаппарата. И белогреки с «папироской смертельной в зубах» беззвучно сотрясаются, стреляя по нему из пулемёта марки «Семилапид Навзараки». Немое кино всегда трагичней. Как трагедия немых. Поэтому и песню можно закончить следующим греческим образом
Жан Марэ и Жан Вальжан,
Краковяк с аллегро.
Если снится баклажан,
Сын родится негром.
no subject
Date: 2007-07-06 07:06 am (UTC)предлагаю своего рода антитезу: девушку Александру похищают шахтёры.
Этим сумрачным детям полутьмы и сквозняков, оказывается, тоже нужен образ чистоты! Они бы кормили её жаренными на углях кротами, она бы в подземных водах простирывала ветхие шахтёрские кальсоны.
И аккурат через девять месяцев родился бы тот, кто в титрах бы значился как «Сын бригады».
Это новшество в синематографе! Этот эпизод купил бы сам Тарантино!
no subject
Date: 2007-07-06 07:28 am (UTC)Женщина-Метастаза с сокровищами древнего рода.
Дед - Оборотень – интриган, но небезнадежен
Теодор – юноша бледный, вялый тип
Майя – девушка из приличной семьи
Александра, девушка с чистыми помыслами, сирота
Сиртакий – усатый мужчина, однозначный герой.
Хаисия – побочная ветвь хранителей сокровища
Некто Шварцман – аптекарь
Вторые роли:
Троянцы
Белогреки
Шахтеры
Хор мальчиков
Мужчина в костюме приведения
Одноруко плывущий грек
Сейчас надо аккуратно прописать главные сюжетные линии.
Кстати, не вижу темы измен. Отсюда отсутствие ядов, кинжалов, отравленных пуль.
Надо бы поправить.
Берусь за перо.
no subject
Date: 2007-07-06 07:47 am (UTC)Одноруко плывущий разусатый грек создаёт драйв, как та ужасная, скрипуче скользящая по проволоке рыба из фильма «Гараж».
Теодор – юноша бледный с взглядом блудливым.
Шахтёры – каменные цветки зла.
no subject
Date: 2007-07-06 07:59 am (UTC)Теодор - таки да, безвольная, но порочная личность.
Троянский конь может быть набит шахтерами.
Представь - сосуд добра, наполненный цветками зла!
Хаисия и Таисия - (Зита и Гита) - близнецы, разлученные в детстве. И если Метастаза умрет, то ее дело по укрыванию фамильных драгоценностей может продолжить сестра. И, кстати, сама-то Таисия - еврейка, украденная в дестве цыганами, и подкинутая в греческое село.
Феликс, так пойдет?
no subject
Date: 2007-07-06 08:35 am (UTC)три шахтёра три весёлых друга -
экипаж троянского коня
no subject
Date: 2007-07-06 11:04 am (UTC)Известно что, «Янцзы», переводится как «шахтёрская река», где «з» - «-ая река».
Имеем, кроме экономии на массовке, коня из фанеры, в утробе которого
сидят ТриШахтёраТриЗемлистыхДруга с горшками зла, а главный среди них -Стахановопулос.
Предлагаю ввести жестоковыйный еврейский элемент. Скажем, аптекарь осуществляет экспансию на российском аптечном рынке - продаёт двухсторонние горчичники – для одновременно заболевших супругов, ну, чтоб спинами липли друг к другу. Пачка двухсторонних стоит, естественно, дешевле двух привычных.
no subject
Date: 2007-07-06 01:40 pm (UTC)Может ли китаец зваться Стахановопулос?
Тема двухсторонник горчичников мне кажется перспективной. Особенно, если качать линию близнецов.
"Горшки зла" - что это?
Может, заменим на "блюмен горшки", где может прятать свои сокровища Метастаза?
no subject
Date: 2007-07-06 08:25 pm (UTC)Над Итакой тучи ходят косо.
Край суровый тишиной объят.
У высоких берегов Родоса
Три шахтера в лошади сидят...
Тут есть, конечно, кое-какие географические неточности - где Итака, а где Родос... Но, думаю, домохозяйки не в курсе. Лошадь тоже - как-то так... ммм ... вяло. Пошла думать.
no subject
Date: 2007-07-06 08:46 pm (UTC)Цыгане - очень хорошо! Тема разработана и пипл ее хавает. Можно дать детство. Крупным планом: Будулай держит на коленях юную Хаисию и Таисию и напевает "Тум-балалайку". Таисия лихо подхватывает:"Ай, на-ны, на-ны...", Хаисия вторит Таисии: "Ой гуляй, гуляй, черноголовый". Будулай внезапно стряхивает обоих с колен и, устремив взгляд вдаль, уходит. Все. Его больше на хер не надо. Потом можно организовать похоронку. За его уходом из-за кустов наблюдает озлобленная Метастаза. Она еще юна и глупа, но природное чутье и смекалка позволяют делать ей настоящие чудеса. Метастаза стремительно развивается и начинает прятать сокровища.
Не совсем ясно, как цыганско-еврейские дети попадают в Грецию, если цыгане только по Бесарабии кочуют. Нужно ввести отрицательного педофила дона Педра. Он сманивает девочек якобы петушками якобы на палочке, а когда леденцы обсосаны, девочки в ужасе понимают, что они уже в Греции. Дон Педро оказывается на самом деле злодейским Доном Пидро. Он продает девочек в портовый бордель. Случайно с девочками знакомится Онасис, инспектирующий бордель. Святая душа Онасис рассказывает им, что он Аристотель. Наученные горьким опытом, девочки не верят, что Онасис - Аристотель и думают, что его подослал Дон Пидро. На уговаривание девочек Онасисом можно выделить блок из 12-ти серий.
Наконец, Онасис вырывает девочек из цепких лап портового борделя. Девочки в порыве благодарности признают в нем Аристотеля.
Продолжение следует.