скудный быт 2

[markovskaya1]

Никто не станет спорить, что сегодня большинство предметов на планете сделаны умелыми китайскими руками. Я не хочу сейчас обсуждать окрошку и холодец.

В общем, продолжая тему скудного быта, выскажу еще одну старую новость.

Стиральная машина идет рука об руку с гладильной доской. Как Ганзель и Гретель.

То есть, белье прежде стирают, потом гладят, так было всегда, так и продолжится во веки веков, аминь.

Когда моя гладильная доска вчера, в процессе утюжения (обратите внимание на красоту глагола «утюжить»!) вдруг пала, как загнанный конь, я даже не удивилась. Беда одна не приходит, техногенные катастрофы тем более.

В общем, невиданое доселе (мною). У нее, у доски, сломалась ножка. То есть, алюминиевая трубка, из которой ножка сделана, лопнула на части, прежде изогнувшись, а потом окончательно.

И я сказала: «Нахер! Никакой точечной или вакуумной сварки. Никакого супер-крепления с помощью хомутов или скотча. Иди, и купи новую, поди, не колбаса за 2.80, полны прилавки».

Я поняла, в чем дело. Доска решила умереть вместе с машиной. Такая у них вот оказалась лебединая верность.

В общем, доску он купил. А к ней запасной чехол. Производства Китайской Народной Республики, нихау, дорогие китайские товарищи, сталинимаослушаютнас.

А что? - я подумала. Ну, доска хорошая, немецкая. А чехол, чай, не бином. Пойдет и китайский. Тем более, такая ситцевая веселая расцветка.

Раньше я б такой чехол, может, и сама сшила. Так раньше я и самогон гнала, чего скрывать. А теперь я, как писатель Конецкий сказал, «забурела». Могу позволить покупное, ага.

А на чехле этом написана страна производитель. И все такое.

И вот это – такое – меня прям ошеломило.

Видно не очень, поэтому продублирую:

ПОКРЫТИЕ ДЛЯ ГЛАДИЛЬНОЙ ДОСКИ

Размер 122*38,1 см

Метериал: хлопок

Пр-во: Китай, «ПЕРВАЯ КОННАЯ КОМПАНИЯ МЕТАЛЛООБРАБОТКИ».

Ну, так далее, неважно.

Ребята, вы что-нибудь вообще понимаете? Вы вот как себе представляете эту Первую Конную Металлообработки?.. Как ее маршал Буденый выглядит?..

И еще сидят в углу этой Первой Конной Компании, в цеху металлообработки, умелые, сука, китайские швеи. И строчат, как пулеметчик, за синий платочек, эти вот чехлы для гладильных досок. Человек этак три-пять тысяч.

Боря Белкин как-то стих написал.

Там были слова: «Убей меня, не понимаю юго-восточных азиат…»

Вот и я. Не понимаю, убей меня.

Но смешно, конечно.

Comments

[t-s-kot.livejournal.com]

Ну а чо такова? Ну, первая, ну - конная, ну - металлообработки.
По отдельности понятно? Значит, при желании может существовать и вместе.
Там вариантов дофигища - может, они шлифуют трубки изнутри на конной тяге.

"Будут в памяти провалы
и галлюцинации.
Я подамся в адмиралы
конной авиации"©

[markovskaya.livejournal.com]

Ну, теоретически - возможно.
Но понять непросто.
Оно и правильно. Запад и Восток - известная антитеза.

[t-s-kot.livejournal.com]

Ага, и вместе им - не того.
Однако же, уже вот первая конная пришла - значит - того. Сошлись.
Ибо лучше торговать, чем воевать.

[rungwe.livejournal.com]

думаю, что кожей коняги обтянута. а не парься - все ремни, которые я ношу - из кожи. один - совсем мне не нравится - лопается, ск.
а их я ношу два.
А

[markovskaya.livejournal.com]

Два подряд?
Саша.
Второй зачем? Стас уже большой, Лешка маленький.
По чьим задницам плачет второй ремень?

[nreber.livejournal.com]

у меня к вам у.турмановские ассоциации (сами ж так хотели).
Поэтому на "убей меня" вспомнилось "My baby shut me down..."
и так всё представилось в деталях, что почти уже слеза...

а в связи с доской скажу следующее: сегодня впервые открыл в швейцарском супермаркете пиво "балтика №7" - и захлестнула волна гордости за отечественного производителя...

[markovskaya.livejournal.com]

Сама, может, и не хотела. Так вышло, что ее фотографы лучше моих. А лицо практически одно и тоже, мама путает. Моя, в смысле, мама.

Наша "Балтика" дранг нахт Westen?..
Не знаю, не знаю... Ну, разве что дым Отечества. А так, говорят, напиток не очень.
Впрочем, я пиво вообще не пью, поэтому судить не могу.

[rungwe.livejournal.com]

тожа однаджы взбрыкнул и купил ей качающуюся доску с удивительным утЮгом - летать и плавать!
маде ин италллия, ккуяссе. 300 баксов. удивительный утюг даром что не ныряе.
а так-то, ага. первая конная.
двадцать лет у меня стояли(белошвейки раком) спизженные за долги
изделия завода МПС - ныне РЖД - стойкие, как геннадзиева плоть поутру
- ккуй какой утюх покачнёт...
А

[markovskaya.livejournal.com]

Эта не качается.
Стоит, как памятник нерукотворный.
Как, сука, Первая Конная Металлургическая.

[sergeserov.livejournal.com]

очень )

[markovskaya.livejournal.com]

Не знаю, что уж Вам так очень.
Первая Конная Металлургическая компания КНР?..
Что-то мне подсказывает, что китайцы нас еще долго не перестанут удивлять.

[sergeserov.livejournal.com]

очень – смешно

[markovskaya.livejournal.com]

да.

[alchemist57.livejournal.com]

Если взглянуть с прищуром, по-восточному - с Ближнего на Дальний, то: ударение в слове ХЛОПОК надлежит ставить на второй слог. Дальше - незамысловато:
ХЛОПОК совершается с применением только одной (ПЕРВОЙ) ладони. По китайской посКОННОЙ технологии.
Совершается в сомнениях-метаниях (глаг. метать в 3л. прош.вр. - МЕТАЛ). Мечется ум, коего расположение - мозг, который в свою очередь прячется за, обратите внимание, высООким лбом. Отсюда вторая Л и сдвоенная "О" в слове металлообработка. РАБОТКА - это такая непрестижная, даже по восточным меркам, работа.
Их Буденный, в свте вышесказанного, не только узкоглаз, но и лобаст.

[markovskaya.livejournal.com]

Ого.
Вот эта этимология мне симпатична.
Особенно - лобаст.
Красиво, чорт возьми!

[alchemist57.livejournal.com]

*Раскланивается неловко, махая из стороны в сторону ермолкой*

[sane-devotion.livejournal.com]

неточности перевода

[markovskaya.livejournal.com]

Вот всегда найдется человек, знающий правильный ответ.
А не всегда надо.
В Китайской Первой Конной Металлообрабатывающей есть тайна и простор для фантазии.
А в неточности перевода есть чья-то плохая работа, что скучно.

[sane-devotion.livejournal.com]

Светланавалентиновна, мне нравится ваш юношеский задорный интерес к ярлычкам на гладильных досках ))
и стремление разукрасить даже такие скучные вещи как предмет для выравнивания ткани одежды .... ))

[markovskaya.livejournal.com]

Евгенийевгениевич.
Что Вы сейчас определили как предмет для выравнивания? Ткани одежды?..
Утюг?
А еще скажу секретно, что мой юношеский задорный интерес восходит к огромному количеству предметов.
Мне, например, сейчас интересно про горчичное зерно. Вам нет?

Больше того. Я все еще интересуюсь людьми.

[sane-devotion.livejournal.com]

в этом процессе участвуют несколько предметов. гладильная доска - один из них. в тексте рекомендуется избегать повторяющихся названий и заменять синонимами... ну вы понимаете...

горчичное зерно говорите?... как вам сказать... может быть это лучше? : http://arbagastt.livejournal.com/343885.html

[markovskaya.livejournal.com]

я понимаю, я литератор с большим стажем, если кто не в курсе.

а можно я по ссылке не пойду?..
мне уже и собственная доска-то надоела.
я тут, если что, книжку делаю, особо некогда.

[sane-devotion.livejournal.com]

можно. там музыка, опера.
я ничего не пониманию в зернах. никогда не видел горчичное зерно, но в опере понимаю когда хорошо, а когда не очень )

[markovskaya.livejournal.com]

Ну вот. Это я про горчицу. А другие знали. Например, Христос, когда говорил про веру, величиной с горчичное зерно. Или Будда, который попросил рыдающую вдову принести из каждого дома, где никто не умирал, по одному горчичному зерну.
Оно - самое маленькое в сельском хозяйстве.

У меня в работе (год, правда уже) либретто к опере. Консультантом пойдете?..

[sane-devotion.livejournal.com]

мдя... Христос, Будда и женщины... Как же вписаться в эту компанию?.. Не дотягиваю пока по уровню )
А где городскому жителю можно увидеть это самое зерно? В супермаркете в отделе приправ? Спрошу, если не забуду.. )

Либретто? - Как интересно. Боюсь предположить, но неужели вы знаете итальянский? Я больше по музыкальной части и не вслушиваюсь особо в текст: обязательно книжечку читаю перед и в антрактах. А ШО платят за труд, кстати? Чиркните в личку, интересно )

Какой вы, однако, Светланавалентиновна, интересный персонаж. И либретто и книгу пишете и зерна сельскохозяйственные тоже. Может приобщите к информации о вашем не_виртуальном воплощении? ))

[markovskaya.livejournal.com]

В интернете тоже можно. Поди не гостайна.

Я не знаю итальянский. Как не знал, допустим, его Пушкин. А Бориса Годунова написал.
Про оплату - не напишу, это контрактом оговорено.
Проект этот давний. Одна областная филармония попросила, причем, у них тогда были деньги, чтоб приглашать, допустим, Лондонский симфонический оркестр. Богатая нефтегазовая область. А потом кризис и проект заморозили. Мы же с композитором Д. Даньковым (есть в сети о нем) треть работы сделали.

Персонаж я интересный, тут все правда. Книгу сейчас не пишу - редактирую.
А работаю вообще на телевидении.
При этом - не вру никогда, это Вы сразу имейте в виду.

[sane-devotion.livejournal.com]

Как строго это у вас. ) Смею вас заверить, что я тоже не вру. Разве-что в шутках.
А про итальянский это я умышленно немного перегнул. Конечно же я в курсе, что итальянский не входит в число самых популярных. И с чего б это москвичка писала стишки на итальянском ?.. Мне просто было интересно узнать про тот проект. Может быть не самым лучшим образом. Вы уж простите )

[friedmann.livejournal.com]

Мать, я сегодня случайно узнал, что Алекс пропал. Это так?

АФ

[markovskaya.livejournal.com]

Да. Уже две недели, пожалуй как.
Милиция ищет.
Прогнозы не очень.

[friedmann.livejournal.com]

Н-да. А мне почему не сказали?

АФ